And with that, Volume 4 of Twice the Triplets is over! I’ve been thinking ahead to Volume 5 for some time, and I think it has the potential to be pretty cool, if I don’t bungle it up. We’ll see when the comic returns!

For those who have only recently started to read 2×3, don’t worry – this doesn’t mean the comic is coming to an end. I take a break from it around this time every year, between the end of one volume and the beginning of the next.

I can’t say yet exactly when the comic will be returning, but I will try to have a little something for y’all during the summer even though the comic is on a break. Keep checking the site news on the front page – I plan on doing frequent updates, probably starting as early as next week! Until then, if you haven’t done so already, consider voting in the cast poll.

In the meantime, have a good summer – see you soon!